BRL · Brésil

1994. La confiance retrouvée.

Le Plano Real : une transition qui a changé la vie quotidienne des Brésiliens.

En ce moment

Une monnaie qui perdait du terrain

À la veille de la réforme, les prix augmentaient si vite que les ménages cherchaient à dépenser leur salaire immédiatement. Les contrats indexés protégeaient certains revenus, mais prolongeaient aussi la dynamique inflationniste.

L’URV, une référence sans billets

À partir de mars 1994, l’Unidade Real de Valor sert à exprimer des prix et des contrats. On paie toujours en cruzeiros reais, au taux de conversion quotidien. La référence des prix et le moyen de paiement sont temporairement séparés.

Le 1er juillet, la référence devient monnaie

Un real remplace une URV, soit 2 750 cruzeiros reais. La réforme s’inscrit dans un programme de stabilisation plus large : elle ne se résume pas à supprimer des zéros.

L’inflation mensuelle change d’échelle.

Juin 1994
47,43 %
Juillet 1994
6,84 %
Août 1994
1,86 %
IPCA mensuel. Une baisse de l’inflation signifie que les prix augmentent moins vite, pas qu’ils baissent. Source : Banco Central do Brasil.

Le temps de faire des projets

La baisse de l’inflation redonne de la visibilité aux budgets. Les difficultés économiques ne disparaissent pas, mais comparer les prix, épargner et planifier redeviennent moins incertains.